Mazal tov literally means “good luck,” but Jews use it pretty much the same way that English-speakers use the word “congratulations.”

Mazel tov is literally translated as "good luck" in its meaning as a description, not a wish. The implicit meaning is "good luck has occurred" or "your fortune has been good" and the …

Jan 30, 2023 · On the other hand, mazel is derived from the Hebrew word mazal, which means "luck" or "good fortune." The concept of mazal is rooted in the belief that our fate is …

Dec 10, 2024 · The meaning of MAZEL TOV is —used to express congratulations.

The Hebrew word mazel means “a drip from above” or “an alignment of stars,” referring to the fact that everyone is born under an astrological field. In fact, the Zodiac signs in Hebrew are called …

“Mazel tov” is one of the more familiar Jewish phrases that has been adopted in America. But unless you attended Hebrew School, do you have any idea what it means? Often confused for …

(Definition of mazel tov from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

In Biblical Hebrew, mazal refers to a constellation of stars (associated with idol worship). "Through the influence of astrology, the term came to be associated with a person's fate... and fortune" …

The word mazel literally means “a drip from above.” Mazel can have different connotations depending on its context, but they are all connected to this basic definition—something …

Jun 15, 2025 · Mazel is a Yiddish variation of mazal that means "luck." The Yiddish language was invented by European Jews and spoken for centuries (some people still speak it today).