Jeannie Seely, the soulful country music singer known for hits like “Don’t Touch Me,” has died at 85. Her publicist says she died Friday from complications of an intestinal infection.