Loosely inspired by the movie, “To All the Boys I’ve Loved Before,” where the main character writes unsent letters to ...