Tirpitz’ “risk-fleet theory” was a debacle for Imperial Germany. But it could work for China—now playing the role of the United States during its turn-of-the-century rise to hemispheric eminence.