Marking his first non-Avatar feature in nearly 15 years, Cameron’s next film tackles the devastating legacy of the atomic ...