Confirmation of his return would spell an end to a year on the sidelines, with the Mexican released from his Red Bull ...