A long-running debate about snoring leads to an overnight experiment. The results reveal what really happens during sleep and ...