The latest rival for the Toyota RAV4 Hybrid packs BYD tech and bold styling, from a Korean car brand that isn't Hyundai or ...