A Maryland family is fighting to help people "keep their head above water" by honoring the legacy of Anastasia Gumbel, a young woman who died after battling depression.