Five Below just restocked its shelves with new beauty and skincare products, seasonal decor, and activity sets.