Adelaide will rename Clubhouse Lane as Hilltop Hoods Lane, honouring the hip-hop trio’s impact on Australian music and their South Australian roots.