Lil Durk's prosecutors likened OTF to a terror unit as they sought to use his lyrics to prove a murder-for-hire plot tied to Quando Rondo.