The estranged son of Australian media mogul Rupert Murdoch exercised some of his stock options, contributing to the worst single day loss for Tesla since September 2020.