A federal judge late Friday granted a request for a preliminary injunction from Valentina Amaro Bowser, a media director for Governor Maura Healey and an immigrant from Venezuela.