If an open vote on what political status Guam wants isn’t the next step in the island’s push for decolonization, then what is ...