EU antoi kansainvälisenä maailman alkuperäiskansojen päivänä julkilausuman, jossa se vahvistaa olevansa sitoutunut tukemaan alkuperäiskansoja EU:ssa ja sen ulkopuolella sekä kunnioittamaan, suojelemaa ...

Tarptautinę pasaulio čiabuvių tautų dieną ES paskelbė pareiškimą, kuriuo pakartoja esanti tvirtai įsipareigojusi remti čiabuvių tautas Sąjungoje ir už jos ribų ir gerbti, saugoti ir įgyvendinti jų tei ...

Az EU nyilatkozatot adott ki a világ őslakos népeinek nemzetközi napja alkalmából. A nyilatkozatban az Európai Unió újólag megerősíti szilárd elkötelezettségét az őslakos népeknek az Unió határain bel ...

En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, la Unión Europea emite una Declaración en la que reafirma su inquebrantable compromiso de apoyar a los pueblos indígenas dentro de la Unión y más allá ...

Por ocasião do Dia Internacional dos Povos Indígenas do Mundo, a UE emitiu uma declaração na qual reafirma o seu firme compromisso de apoiar os povos indígenas dentro da União e para lá das suas front ...

L-UE ħarġet dikjarazzjoni fil-Jum Internazzjonali tal-Popli Indiġeni tad-Dinja fejn tenniet mill-ġdid l-impenn qawwi tagħha favur il-Popli Indiġeni ġewwa u lil hinn mill-fruntieri tagħha, u li tirrisp ...

EU je ob mednarodnem dnevu domorodnih ljudstev po svetu dala izjavo, v kateri ponovno potrjuje, da je močno zavezana podpori domorodnim ljudstvom tako znotraj kot zunaj svojih meja ter spoštovanju, va ...

D’eisigh an tAontas ráiteas ar Lá Idirnáisiúnta Phobail Dúchais an Domhain, inar athdhearbhaíodh a thiomantas láidir tacú le Pobail Dúchais laistigh agus lasmuigh den Aontas, agus a gcearta a urramú, ...

U příležitosti Mezinárodního dne původního obyvatelstva vydala Evropská unie prohlášení, v němž znovu potvrzuje svůj jednoznačný závazek podporovat původní obyvatele v rámci Unie i za jejími hranicemi ...

W Międzynarodowym Dniu Ludności Rdzennej na Świecie UE wydała oświadczenie, w którym potwierdza swoje silne zaangażowanie we wspieranie ludności rdzennej w Unii i poza jej granicami oraz zobowiązanie ...

In occasione della Giornata internazionale dei popoli indigeni del mondo, l'UE ha rilasciato una dichiarazione in cui ribadisce la sua forte determinazione a sostenere i popoli indigeni all'interno e ...

Die EU hat am Internationalen Tag der indigenen Völker der Welt eine Erklärung veröffentlicht, in der sie ihre feste Entschlossenheit bekräftigt, indigene Völker innerhalb und außerhalb der Union zu u ...