Officers responded to an active assault involving a hatchet at a local motel and learned that the suspect fled on foot into a wooded area.