A celebrated horror thriller that filmmaker Mike Flanagan loves is leaving Netflix soon. You don't want to miss out on this one.