Microsoft 365 Copilot adds 9 new features in January 2025: 3 for admins, 6 for end users. Copilot consumers can access a Prompt Gallery, enhanced Excel suggestions, and a faster Copilot experience.