This actor’s career flourished across film, television, and theatre. The Italian government honoured him with the Order of Merit, its highest civilian award.