The lawsuit alleges that Union Pacific conspired secretly with K&O to stifle competition from a newly rehabilitated rail line ...