It wasn’t the first time Tad Boyle offered this particular anecdote when describing how much college basketball has changed since he took over the Colorado men’s program in 2010.