Edward Lovelace and James Hall weave an archival history of the Hole frontwoman in her own words as she works on her first album of new music in over a decade.