Some restaurants make you drive past three perfectly good exits, and Don’s Family Style Buffet in Huntsville, Missouri is ...