Gov. Newsom's planned $20 billion tunnel to divert more water south and bypass the Delta would bring years of noise, pollution and traffic.