This case has triggered a sharp shift in public sentiment towards the once untarnished South Korean actor-singer.