A federal judge in Washington, D.C., has thrown out gun charges against a man arrested during President Trump’s crime crackdown, citing an unlawful search and what the court described as a broader ...