Chicago startups raised millions for AI-powered insurtech and sustainable aviation fuel — in this week's The Beat newsletter.