The controversy centers on the hierarchy of languages displayed on the new signboards. Traditionally, station names in Tamil ...