These standard office practices could be making life difficult for the majority of employees. Here's what employers can do.