Experts reveal one of the common pruning mistakes that cause shrubs to fail and the simple gardening tip that can help you set them up for success.