With a refreshed menu, updated decor and Charlie Palmer at the helm, Healdsburg Bar & Grill steps into its next act — keeping the classics locals love while sharpening its food and cocktail ...