Oldsmobile’s compact Omega has become a quiet favorite among GM X-body fans, and interest has sharpened around cars equipped with the 350 cubic inch V8 that enthusiasts often shorthand as “SX 350” ...