The first time I noticed it, I was at a dinner party in my late 20s. A man across the table was talking about a movie—nothing fancy, just a regular conversation—and something about the way he spoke ...