“These are tales that speak about time, humanity, life itself,” McKinnon tells PEOPLE of two specific Andrew Stanton-directed ...