"Mocking a disability is never acceptable," Tourettes Action CEO Emma McNally says following the BAFTAs incident.