Selling nitrous oxide so people can get high is a crime. But it's commonly sold in brightly-colored canisters with catchy names and flavors ranging from blue raspberry to cotton candy.