Australia will introduce reforms to tackle hate speech as police conduct further searches in the aftermath of the Bondi terrorist attack, the country’s worst massacre in almost three decades.