Driving through his hometown, the king of Korean food tells us about the restaurants that shaped him — and how he’s seen the ...