The Louvre celebrates the French master—who painted for Louis XVI before morphing into an ardent revolutionary and then a ...