In France, civil servants will ditch Zoom and Teams for a homegrown video conference system. Around Europe, governments and institutions are seeking to reduce their use of digital services from U.S.