Automated vehicles promise safer highways, but the hardest moments are often the simplest ones: a car ahead braking suddenly, ...