Across India’s fast-growing cities, indoor spaces—from compact apartments and busy office rooms to verandahs, staircases, ...