A century of hair samples shows how environmental rules helped slash Americans’ lead exposure by up to 100 times.