This road dates back to the early 13th century and has played a key role in saving one of the world's oldest languages.