The man, whose age wasn’t known, was found face down with a gunshot wound to his chest in the first block of East Garfield Boulevard, police said.