A newly released AI-related document from the U.S. Department of Homeland Security has changed the Palantir story.