A British couple detained in Iran since January 2025 have been sentenced to 10 years in jail for espionage, their family announced on Thursday, triggering condemnation from the UK government.