Kitsap County and Alabama-based NaphCare LLC agreed to pay $2.75 million to the family of a man who died after a suicide attempt in the jail.