Once doubted after taking a historic number of sacks, Shedeur Sanders found himself at the center of criticism. Deion Sanders saw the flaws but never left his son’s corner.